Hikaru aparece en la escuela totalmente renovada: una hermosa Hikaru con maquillaje y ropas nuevas. Nadie la reconoce, ni siquiera Kyosuke. Cuando se ve rodeada por admiradores histéricos, todo lo que ella quiere es a su "sempai", Kyosuke.

Más tarde, Madoka y Kyosuke charlan acerca de la transformación de Hikaru. "¿No dirías que ahora está más sexy?", afirma Madoka. A todos parecen gustarle el cambio de Hikaru, incluso a Yusaku, que intenta defenderla de sus nuevos "acosadores".

Mientras, Kyosuke ha recibido dos entradas que le ha dado su padre para ir a un concierto de un grupo de rock llamado Bobson, y le dice "no se lo digas a tus hermanas". Kyosuke quiere ir con Madoka, pero el nuevo look de Hikaru le hace cambiar de idea, y se lo pide a ella. Más tarde, en su habitación, Madoka se prueba unas gafas y ropas masculinas para intentar su propio cambio. Mientras, Kurumi está tratando de imitar la nueva imagen de Hikaru, metiendo a Jingoro en el lío. Yusaku, que aspira a ser el guardaespaldas de Hikaru, se entrena para protegerla.

Ya en el concierto, Kyosuke está disfrutando mucho con Hikaru, hasta que mete la pata y en un momento determinado la llama Madoka, con lo que Hikaru sale corriendo llorando. Eso no ha sido nada bueno...

Mientras, Yusaku se ha llevado a Kyosuke hasta una pequeña presa sobre un río (vestido Yusaku de karateka) para pelear con él a ver quién de los dos se lleva a Hikaru. Hikaru aparece, gritándole a Yusaku que se detenga. Cuando aparece Madoka, preguntando qué es lo que ocurre, concluye la pelea. Todos acaban en el Abcb, tomando café.