Es verano, y Kyosuke es invitado tanto por Madoka a la biblioteca como por Hikaru a la piscina, y acepta las dos invitaciones, yendo de un lado para otro teletransportándose.

Pero el excesivo uso de sus poderes le cansa demasiado, y en un momento determinado se cae frito de sueño delante de Madoka en la biblioteca. Ella se va, diciendo que tiene que trabajar en el Abcb.

Kyosuke descubre que Madoka había planeado ir con él al festival de fuegos artificiales, pero como vio que estaba tan cansado, cambió de opinión. Kyosuke regresa a casa a terminar los deberes que no llegó a hacer porque estaba tonteando con Hikaru en la piscina, y se los lleva a Madoka para que los vea. Ella corrige sus deberes, momento en el que los fuegos terminan. Kyosuke salva el día teletransportando algunos fuegos artificiales desde su casa, y acaban pasándoselo bien en el Abcb celebrando por sí mismos el inicio del verano.