El pequeño Kazuya se une a los Kasuga para desayunar, y le hace un favor a Jingoro dándole de comer sobre la mesa. Cuando Kyosuke le regaña por ello, todos critican lo indeciso que es Kyosuke para todo. Dolido, Kyosuke se mira en el espejo y sin darse cuenta se autohipnotiza para ser más decidido.

El nuevo Kyosuke molesta a Kurumi por usar sus poderes abiertamente, teletransportándose a la escuela (a ella no le gusta que su hermano pueda usar así sus poderes y a ella no le dejen).

En la escuela, Kyosuke es todo un extrovertido, quedándose alucinado al ver la atención que todos le dedican ahora, y usando sus poderes de formas muy peligrosas. Kurumi está tomando ejemplo del nuevo Kyosuke y comienza a usar sus poderes entre los demás.

Con su nueva insensibilidad, Kyosuke hiere los sentimientos de Hikaru diciéndole no se puede comer lo que ella le ha preparado porque ya se ha hartado con todo lo que le han ofrecido las demás chicas.

Madoka, después de hablar con Hikaru en la terraza de la escuela, va a hablar con Kyosuke. Kyosuke sorprende a Madoka pidiéndole salir esa noche con él. Madoka se queda sin habla.

Ya en su cita, Kyosuke está actuando como un capullo. "¿Qué te ha pasado? Tu nuevo estilo...", pregunta Madoka. "Si me notas cambiado... será por tí", responde. Madoka se sonroja y sale corriendo para el aseo de señoras, volviendo para ver a Kyosuke soltándole el mismo rollo a otras chicas.

Madoka se lo lleva fuera y hunde su cabeza en el agua de una fuente, diciendo "me gustabas más cuando eras indeciso". El eco de esas palabras mientras Kyosuke se refleja en el agua hace que retorne a su estado normal.

A la mañana siguiente, Kyosuke se averguenza al oir lo que hizo delante de todos en la escuela. En la misma, un ejército de nuevas admiradoras con Komatsu y Yusaku al frente están esperando para pedirle explicaciones. Madoka se ríe al ver la reputación que él solito se ha creado.