Kazuya pasea por la ciudad y divisa unos carteles anunciando un festival musical. Es la "Actuación de Año Nuevo" de bandas principiantes. "Cubic Game" aparece en escena. En el Abcb, Kazuya y Hikaru piensan que sería una buena idea pasar a formar parte de la actuación. Kyosuke, de todas formas, no quiere participar, pero un poco de persuasión por parte de Hikaru hace que se decida.

La banda practica sus canciones en un almacén del puerto. El grupo de Shu practica allí: son ellos quienes les han prestado los instrumentos. Kyosuke llega un poco tarde al ensayo, apareciendo sin respiro en la puerta. Yukari entra en la sala de prácticas. Shu va a reunirse con ella, cediéndole los palillos a Kyosuke y diciéndole que puede usarlos. Kazuya ayuda abriendo la puerta para que la pareja entre, y ve a Yukari abofetear al tipo.

Kyosuke y Madoka regresan a casa por la noche. Después de haberla acompañado, él vuelve a su casa. En el camino se encuentra a Yukari llamando por teléfono desde una cabina. Yukari se disculpa y le pide que se reuna con ella en su apartamento para comer algo.

Yukari le da a Kyosuke una cerveza y los dos ven un poco la tele. Kyosuke ve algunas comedias antes de ponerse a jugar con el mando a distancia. Más tarde, por la madrugada, Kyosuke se pasa a la cama de Yukari. Al despertarse se pregunta dónde demonios está.

Kyosuke escucha el sonido de la ducha y comienza a andar hacia el baño, intentando imaginarse lo que sucedió la pasada noche. Kyosuke ve a Yukari saliendo del baño con una simple toalla encima, se disculpa y sale corriendo de su apartamento.

Kyosuke siente remordimientos al no saber si pasó algo entre ella y Yukari esa noche.

Kyosuke trata de colarse furtivamente en su casa pero sus hermanas estaban esperando a que llegase.

Kyosuke está practicando duramente en la batería, tratando de alejar de él la sensación de culpabilidad. Pero, mientras su mente cavila, los palillos se le escapan. Kyosuke le cuenta a todos que ha estado practicando a la batería toda la noche.

Kazuya espía a Kyosuke mientras practica. Mientras Kyosuke deja la habitación, pasa junto a Kurumi, Manami y Hikaru, dejándolas sin habla al pasar como si no las viese. Las tres se preguntan qué es lo que le pasa.

Al regreso de Kyosuke, Hikaru decide enfrentarse a Kyosuke y le pregunta abiertamente si ha sido sincero antes, ya que no le cree. Ella sale corriendo con la sensación de que algo le pasa a Kyosuke y no se lo quiere contar. Él la intenta agarrar, pero Hikaru se suelta.

La banda practica junta, pero con una falta de coordinación acusada debida a que todos ignoran a Kyosuke por lo que ha hecho. Yusaku avanza y le da a Kyosuke un puñetazo que Kyosuke recibe sin decir palabra. Madoka detiene la pelea y comenta que si Kyosuke ha dicho que ha estado practicando toda la noche, entonces será verdad. Todo el mundo sale no demasiado convencido.

Kyosuke y Madoka tienen una charla privada. Madoka afirma que Yukari vino para decir hola y para agradecerle a Kyosuke la compañía de la última noche. También comentó que pasó toda la noche mientras Kyosuke dormía con Shu en el sofá. Madoka le pega a Kyosuke una torta por causarle tanto dolor a Hikaru. Entonces es cuando Kyosuke sale corriendo para encontrar a Hikaru.

Kyosuke se entristece al no poder encontrar a Hikaru, y comienza a golpear los tambores lentamente, mientras vemos la última imagen de Hikaru corriendo entre la multitud, los diálogos de la gente y la confusión. Al final Hikaru vuelve a donde está la banda, donde Kyosuke está tirando la batería por los suelos. Aparentemente, está un poco de mejor humor, y está allí para darle otra oportunidad. Kyosuke agarra a Madoka y corren junto con Hikaru hacia la playa. Tres amigos para siempre...