El episodio comienza recordando un poco lo sucedido en el episodio anterior. La pequeña Madoka besa a Kyosuke bajo un árbol, en el año 1982, y piensa en todos los cambios que ha producido desde su llegada al pasado. Una luz aparece enfrente de él, trayendo consigo a la Madoka de 1988. Kyosuke se imagina que eso ha sido obra de su abuelo, pero... ¿por qué lo ha hecho?

La pequeña Hikaru está gritándole al pequeño Yusaku. Ella le está ayudando a montarse de nuevo en su bici. Madoka ve a Hikaru cuando era pequeña y rápidamente la reconoce. Ella le pregunta a Kyosuke qué ha pasado, pero Kyosuke ríe sin saber qué responderle.

En 1988, la familia de Kyosuke está esperando su regreso. Komatsu y Hatta también le esperan junto a Kurumi y Manami. Todos comienzan a sospechar que algo romántico debe estar surgiendo entre Kyosuke y Madoka. Kazuya comienza a charlar acerca de los mucho que los dos se gustan, comentario que Komatsu y Hatta corroboran. Las hermanas se mosquean con los pervertidos, y levitan a Jingoro para que vaya a pegarles arañazos.

Kyosuke y Madoka están sentados en los columpios. Kyosuke finalmente admite que es un ésper con extraños poderes psíquicos, discupándose por haberla metido en ese embrollo. Madoka comienza a reir diciendo que mira por donde su primer amor resultó ser un ésper (por supuesto se refiere a Kyosuke). Continúa diciendo que tiene que marcharse a América debido a la enfermedad de su padre. La escena es como la del episodio 11, pero la intensidad de la relación ha crecido hasta cotas insospechables. Kyosuke no quiere que se marche, por lo que la agarra y la abraza. "Madoka, conocerte ha sido lo mejor que me ha pasado en la vida". Ella sonríe.

"Supongo que es bonito que me haya enamorado de un ésper. Bien, ahora que estoy atrapada aquí, no tengo que ir a ninguna parte." Kyosuke le dice que espere mientras va a conseguir algo para comer. Al bajar las escaleras, se resbala y se cae. Kyosuke sufre un desplazamiento en el tiempo, apareciendo en una montaña rusa. Cuando se para, descubre que ha ido abrazado a Hikaru todo el tiempo. Ella no reconoce a Kyosuke por lo que envía a su novio Yusaku detrás de él. Kyosuke es perseguido hasta los coches de choque, donde por poco es atropellado. Kyosuke decide usar sus poderes y se teletransporta, reapareciendo sobre el capó de un coche, estrellándose contra el parabrisas. El conductor en seguida sale afuera a ver qué ha pasado.

¡Los polis son Hatta y Komatsu! Kyosuke se sorprende todavía más, ya que ellos no le reconocen tampoco. Komatsu saca una pistola y le dispara entre las piernas, lo que hace que Kyosuke salga corriendo hacia casa... ¿a casa? Su nombre no está con el resto de la familia en la placa de la puerta. Kyosuke entra justo cuando Kurumi y Manami están saliendo de la bañera. Al no reconocerle, las hermanas le envían al gato volando para que le arañe.

Kyosuke trata de organizar todo lo sucedido a ver si encuentra alguna lógica. Concluyendo en que debe haberse desplazado hacia el futuro, pero en un universo paralelo donde no existe. Ya ha visto a todos sus amigos excepto a Madoka. Al tratar de llamarla descubre que está justo detrás de él, pero no es una Madoka cualquiera: sino una figura hostil y muy escultural. Ella ayuda a Kyosuke a esconderse en el Abcb al oir a los polis que vienen siguiéndole. Los dos entran a buscarle, pero Madoka saca un as de la baraja y les amenaza con la carta (parece que en este universo lo que está afilado son las cartas de la baraja en vez de las púas de guitarra) para asustarles. Esto les quita los problemas de encima, pero sólo hasta que comienzan a oir un ruido de motocicletas. Kyosuke se da cuenta de que un banda ha aparecido ahí afuera dispuesta a retar a Madoka.

Para ponernos al día en lo que pasa en los demás universos, en 1982 la pequeña Madoka se encuentra con la Madoka de 1988. Ahora se convence de verdad de que Kyosuke es un ésper y que el abuelo realmente la ha enviado seis años atrás en el tiempo. En 1988, el abuelo de Kyosuke se ha caido muerto de sueño delante de la tele en la que jugaba a un juego de carreras de coches.

De vuelta al futuro alternativo, la banda ataca el café. El primer miembro de la banda arrasa la ventana con su moto. Madoka lanza una carta que le rasga la cara, cayendo de la moto y soltando la llave inglesa que llevaba. Madoka coge el arma y la usa sobre el que va en la segunda moto. El tercero recibe otro cartazo en la cara, lo que hace que se estrelle. La pelea se detiene cuando un miembro femenino de la banda amenaza con degollar a Kyosuke con un cuchillo. En este punto, averiguamos que la chica en cuestión es Yukari, la cantante. Madoka se rinde y suelta la llave inglesa. Kyosuke es noqueado y Madoka capturada.

En 1982, la joven Madoka pregunta si Madoka es la novia de Kyosuke, y Madoka responde que por qué le hace semejante pregunta. La joven responde que ella se asemeja a la descripción que Kyosuke dio acerca de su chica ideal. La Madoka mayor pregunta "¿a tí te gusta?". "Sí", responde la joven. "Lo suficiente como para ser su esposa algún día". Madoka desea a la joven la mejor de las suertes en su empeño.

En el universo paralelo, Madoka está atada a un poste y recibiendo latigazos de Yukari. Al final es dejada a la merced de dos miembros de la banda. Kyosuke por su parte recuerda que se ha dejado a Madoka en el pasado, y que no puede permitir que las dos Madokas se toquen, ya que entonces la mayor desaparecería en el olvido. Madoka es lanzada a una cama, y está a punto de ser perpetrada por los dos vándalos. Ella usa las piernas para empujar una silla hacia uno de ellos y trata de empujar al otro, pero en vano. Madoka es atrapada por los hombros. Los chicos consiguen quitarle el top, y Madoka grita...

Kyosuke recupera la consciencia, dándose cuenta de que ha sido atado contra un pilar de cemento. Al oir el grito de Madoka, Kyosuke grita su nombre en un ataque de ira, lo que libera su poder, y el pilar se rompe, liberándole.

Madoka y Madoka la joven casi se saludan dándose la mano, pero la mayor duda al oir en su mente el grito de Kyosuke. La madre de Madoka llega al parque y se lleva a la joven a casa.

Kyosuke corre para salvar a Madoka. Los dos tipos flotan en el aire, cayendo afuera en una piscina: Kyosuke ha llegado a la habitación.

Kazuya aterriza en la bañera con su abuelo, quien discute con él si debería o no traer de vuelta ya a Kyosuke. El abuelo consulta con Kazuya si debería hacer retornar a los dos.

Kyosuke averigua que Madoka ha agarrado las sábanas de la cama para poder taparse. Kyosuke está contento de que Madoka esté a salvo. Los dos huyen del lugar en una motocicleta. Madoka comenta "desde que te conocí, he cambiado de parecer con respecto a las personas. Quizá haya aprendido a considerar a la gente que realmente me importa". Con estas frases en su mente, Kyosuke cae de la moto y se desplaza nuevamente en el tiempo.

Madoka se encuentra con el joven Jingoro, y en ese momento Kazuya le golpea en el hombro. Al principio lo confunde con el joven Kyosuke, pero pronto ve que es Kazuya en realidad. Kyosuke regresa y la abraza, contento de que no haya tocado a la joven Madoka. Kazuya tose para interrumpir el tierno instante y dice "bueno, primos, ¿a dónde quereis ir ahora? Puedo llevaros a donde y a cuando querais..."

Kyosuke se está haciendo el dormido bajo el árbol, cuando Madoka se acerca y le despierta usando una hoja. Estamos en 1988.

Kyosuke estornuda. "¿Qué estás haciendo durmiendo bajo ese árbol? Podrías pillar un resfriado". Conociendo la pregunta, Kyosuke responde "estoy haciendo lo que la gente suele denominar una siesta".

"Alguien me dijo esa misma frase hace seis años. Alguien muy querido".

"Sí, y hasta hoy, él ha recordado y mantenido su promesa. Tú todavía significas mucho para él."

Madoka se gira sorprendida. Kyosuke agarra su mano y ambos se besan.

"Kyosuke Kasuga y Madoka Ayukawa, el primer beso".

Final de la serie de TV.