El japones tiene dos silabarios. Uno sirve para las palabras del propio idioma japones (hiragana), y el otro se usa para las palabras que los japoneses han importado de otros idiomas (katakana). Las palabras escritas con este ultimo silabario suelen venir del ingles.
HIRAGANA KATAKANA ¤¢¤¤¤¦¤¨¤ª a i u e o ¥¢¥¤¥¦¥¨¥ª ¤«¤¤¯¤±¤³ ka ki ku ke ko ¥«¥¥¯¥±¥³ ¤µ¤·¤¹¤»¤½ sa si su se so ¥µ¥·¥¹¥»¥½ ¤¿¤Á¤Ä¤Æ¤È ta chi tsu te to ¥¿¥Á¥Ä¥Æ¥È ¤Ê¤Ë¤Ì¤Í¤Î na ni nu ne no ¥Ê¥Ë¥Ì¥Í¥Î ¤Ï¤Ò¤Õ¤Ø¤Û ha hi fu he ho ¥Ï¥Ò¥Õ¥Ø¥Û ¤Þ¤ß¤à¤á¤â ma mi mu me mo ¥Þ¥ß¥à¥á¥â ¤ä ¤æ ¤è ya yu yo ¥ä ¥æ ¥è ¤é¤ê¤ë¤ì¤í ra ri ru re ro ¥é¥ê¥ë¥ì¥í ¤ï¤ð ¤ñ¤ò wa wi we wo ¥ï ¥ò ¤ó -n ¥ó
Nota: las silabas 'wi' y 'we' estan en desuso.
Estas silabas son las "naturales". Hay otras silabas, que derivan de estas mismas:
¤¬¤®¤°¤²¤´ ga gi gu ge go ¥¬¥®¥°¥²¥´ ¤¶¤¸¤º¤¼¤¾ dza ji dzu dze dzo ¥¶¥¸¥º¥¼¥¾ ¤À¤Â¤Å¤Ç¤É da ji dzu de do ¥À¥Â¥Å¥Ç¥É ¤Ð¤Ó¤Ö¤Ù¤Ü ba bi bu be bo ¥Ð¥Ó¥Ö¥Ù¥Ü ¤Ñ¤Ô¤×¤Ú¤Ý pa pi pu pe po ¥Ñ¥Ô¥×¥Ú¥Ý
Ademas, se pueden formar otras silabas un poco mas complejas con la columna de silabas terminadas en 'i' y los simbolos ¤ã¤å¤ç, escritos en chico:
¤¤ã ¤¤å ¤¤ç kya kyu kyo ¤®¤ã ¤®¤å ¤®¤ç gya gyu gyo ¤·¤ã ¤·¤å ¤·¤ç sha shu sho ¤¸¤ã ¤¸¤å ¤¸¤ç ja ju jo ¤Á¤ã ¤Á¤å ¤Á¤ç cha chu cho ¤Ë¤ã ¤Ë¤å ¤Ë¤ç nya nyu nyo ¤Ò¤ã ¤Ò¤å ¤Ò¤ç hya hyu hyo ¤Ó¤ã ¤Ó¤å ¤Ó¤ç bya byu byo ¤Ô¤ã ¤Ô¤å ¤Ô¤ç pya pyu pyo ¤ß¤ã ¤ß¤å ¤ß¤ç mya myu myo ¤ê¤ã ¤ê¤å ¤ê¤ç rya ryu ryo
Esta ultima tabla tambien sirve para el katakana.
Asi, el nombre de Kyosuke en hiragana se escribe ¤¤ç¤¦¤¹¤±. El de Hikaru se escribe ¤Ò¤«¤ë, y el de Madoka se escribe ¤Þ¤É¤«.
A ver si podeis leer los siguientes: