El episodio piloto de Okinawa se hizo con anterioridad a la serie para comprobar que al público le iba a gustar la serie de KOR. Dependiendo de la aceptación de este capítulo, harían o no la serie. Creo que los resultados ya los podeis comprobar por vosotros mismos...
Este episodio se ha denominado así entre los fans españoles, y yo no comprendí el motivo hasta que tuve ocasión de verlo. Es sencillamente porque transcurre en dicho lugar. No he visto en Internet ningún resumen de este episodio piloto, así que el resumen no será muy bueno, puesto que lo hago partiendo de cero habiendo tan sólo visto la versión japonesa (sin subtitular) del mismo. Menos mal que algo de japonés si sé...
Kyosuke, su primo Kazuya y Madoka se encuentran en el Abcb, cuando entra Hikaru. Kyosuke y Kazuya planean ir a Okinawa, y a Kazuya no se le ocurre otra cosa que decirle a Hikaru que Kyosuke quiere que ella se vaya con él, la cual se alegra al oir la idea. Hikaru también le propone a Madoka ir, y acepta, para la alegría de Hikaru y Kazuya.
En el avión, Madoka y Hikaru charlan con Kazuya, mientras Kyosuke está rabioso porque Yusaku al final también se ha venido con ellos, y no sabe lo que puede pasar estando él en medio.
[Créditos de inicio. Tema de apertura: Mogitate no koi.]
La panda ha llegado a los apartahoteles donde se van a alojar. La distribución (por supuesto) es chicos a un lado y chicas a otro... y la diversión comienza. El grupo está intentando aprender a hacer windsurf. Bueno, la verdad es que las chicas se las apañan la mar de bien, pero Yusaku y Kyosuke no consiguen hacer nada. Hikaru se presta voluntaria para enseñar a Kyosuke a dominar la tabla, cosa que desagrada tanto a Madoka como a Yusaku. Mientras, Kazuya se entretiene con una moto acuática.
Al salir de la playa, Madoka se va a comprar un souvenir de recuerdo, un colgante. Kyosuke la sigue hasta la tienda, y le pide al dependiente que le de uno igual, comprándose al final el mismo que se llevaba Madoka.
Esa noche, Madoka se dirige hacia su apartamento cuando Kazuya la alcanza y le pregunta qué va a hacer. Madoka le dice que va a darse una ducha, y añade que si Kazuya quiere ducharse con ella. Kazuya se pone colorado, y le suelta una excusa para decir que no. El caso es que Kazuya se topó antes con Yusaku, quien está que muerde debido a que Hikaru no le hace ni caso. Yusaku tiene un plan para hacer que Kyosuke se meta en líos con Hikaru, pero antes de que pueda abrir la boca, Kazuya ya sabe todos los planes...
Con los personajes en super-deformed, Kazuya explica el plan: cuando Madoka se esté duchando, Kazuya convence a Kyosuke para que se duche con él. Cuando se dirijan a su apartamento, Kazuya cambia los números de las habitaciones y hace que Kyosuke se meta en el de Madoka. Kazuya corre a avisar a Hikaru de que Kyosuke la espera en su habitación. Madoka sale del baño, ve a Kyosuke y se pone a gritar en el momento en que Hikaru llega y contempla la escena. Yusaku llega corriendo y directamente le suelta a Kyosuke la bofetada padre, quedando como un héroe delante de Hikaru.
De vuelta a la realidad, Yusaku le está tapando la boca a Yusaku ya que éste estaba contando la historia en voz alta. Una vez callado, Kazuya le dice a Yusaku que acepta.
El plan se pone en marcha. Kazuya intercambia los números con sus poderes y Kyosuke está a punto de "equivocarse" de habitación. Al entrar en la "correcta", Kazuya dice que ha olvidado algo y sale corriendo. Kyosuke se queda sólo y empieza a desnudarse, oyendo un ruido en baño. Al principio piensa que puede ser Yusaku, pero la voz de Madoka es inconfundible. A Kyosuke por poco le da un vuelco el corazón, pero piensa que Madoka puede estar allí para estar con él... hasta que el grito de "¡¡senpai!!" de Hikaru le baja de las nubes. ¡Ahora esto puede ser un verdadero problema! Madoka sale del baño... Hikaru entra en la habitación... y se oye un doble grito que por poco deja sordos a todos los presentes.
El grito ha sido tanto por parte de Hikaru como por parte de Madoka. El caso es que Kazuya se olvidó volver a cambiar los números de las habitaciones, y Hikaru entró en la de los chicos pensando que era la suya, y tanto ella como Yusaku que venía corriendo detrás lo único que ven es a Kazuya en bolas. Madoka a gritado por lo que estaba previsto, sólo que Hikaru tardará un poco en llegar, lo que les da tiempo a salir por la terraza. Sin embargo Kyosuke se deja la ropa dentro, y Hikaru por poco la descubre, si no fuera por la telekinesis de Kyosuke. Madoka se pone un bañador que estaba tendido, y bajan por el balcón hasta el suelo antes de que a Hikaru le de por mirar en la terraza.
Madoka y Kyosuke corren hacia la playa desierta. Es noche cerrada. ¿Y qué pueden hacer dos personas por la noche en una playa desierta? Pues está claro, apoderarse de sendos equipos de buceo y salir a investigar el fondo del mar. Los dos descubren una gruta y se meten para investigar, pero el movimiento de las aletas del traje hace que la arena depositada en el fondo se remueva y haga que no se vea el camino de retorno. Kyosuke y Madoka deciden seguir y encuentran una gruta subterránea donde pueden salir y tomar aire.
Durante el descanso, una de las bombonas de aire cae al agua. Madoka pide luz, Kyosuke ilumina con una linterna y Madoka sale a buscarla, pero no hay manera. El tiempo pasa, y Madoka cada vez se siente más cansada. Kyosuke aguanta y le dice a Madoka que por favor también aguante, pero no hay forma. Madoka se queda dormida en brazos de Kyosuke. Hay que tomar una decisión drástica. Kyosuke le poca la boquilla de la bombona que queda a Madoka en la boca, y se echan al agua, tomando aire Kyosuke de vez en cuando. Sin embargo el proceso es difícil, y Kyosuke no sabe si podrá aguantar hasta que llegue a la superficie, por lo que comienza a pedir ayuda telepáticamente a Kazuya. Antes de saber si el mensaje ha sido recibido, Kyosuke cierra los ojos y se deja llevar...
[Canción insertada: Haato o Nice Catch.]
Un flashback comienza entonces. Es la famosa escena del encuentro en la cima de los cien escalones: Kyosuke va contando los escalones que hay cuando ve algo que vuela sobre él. Es un sombrero de paja rojo. Lo atrapa, llegando Madoka en ese instante y agradeciendo el hecho de que Kyosuke lo haya atrapado. "Sería mucho trabajo bajar los noventa y nueve escalones que hay". Kyosuke llega hasta la cima contando cien, iniciándose una discusión entre ambos que no llega a terminar...
Kyosuke se ha despertado. Lo primero que ve sobre él es a Kazuya, que por lo visto al final ha podido rescatarles y tanto Madoka como Kyosuke están sobre una barca, reposando.
Al día siguiente, Hikaru le dice a Kyosuke dónde se metió anoche, y le pide perdón porque tuvo que pasar toda la noche con Yusaku. Yusaku al final no ha podido quedarse con Hikaru, y el triángulo sigue intacto...
[Créditos finales. Tema de cierre: Kimagure Tenshi.]